Assalaamu'alaykum wr.wb.. makasi ya udah mau mampir di blog aku yang mungkin agak gimana yaaa ... hehe tapi semoga ada yang bermanfaat. Enjoy It ^-^
RSS

Kamis, 02 Agustus 2012

Eng Translation Shin Bora ~ Never Cry

Asliii ini lagu sedih banget

Lirik Lagu Shin Bora Never Cry (Ghost OST) Lyrics

Naeshimjangen ni-ga-i-nneunde, nal bureumyeon tashi ne-ge,na tallyeo-gal-tende
Keuraeseo teo ireohke, apeunkeotkata
Ne shimjangeun nal ji-u-go tto beoryeosseunikka
Mi-reonaedo tashi kkeu-reo-wana
Milchyeonaedo neoneun tashi, naeane sara
Harujon-gil ne saenggagina, tto nun-mu-rina
Hansunkando beotijimothae , tto nun-mu-rina
Keuriwo keuriwo, oneuldo nan ni-ga keuriwo ,
Tto unda
Jugeodo nan mothal-keotkata, naeane saneun neol, modu da biwonae-neunil
Ireon nae-ga najocha ihae-ga-andweh, nal-karob-ge nareul chireuneun neottae-mune
Harujon-gil ne saenggagina, tto nun-mu-rina
Hansunkando beotijimothae, tto nun-mu-rina
Keuriwo keuriwo, oneuldo nan ni-ga keuriwo
Eolma-geum deo beotyeoya neoneunol-kka
Eolma-geum deo apaya neoreurijeul-kka
(deudkoshipeun marii-nneunde)
Deudkoshipeun mari i-nneunde nan andwehke-nni
Hanbeon-man hanbeon-man,ireon nareul barabwah-ju-llae
Sarang-hae

English
You’re in my heart
If you call me, I would run to you again
That’s why it hurts more like this
Because your heart erased and threw me away
Though I push you out, I pull you back again
Though I shove you out, you live in my again
All day, I think of you and tears fall again
I can’t stand it for a moment so tears fall again
I miss you, I miss you, again today, I miss you
So I cry again
I don’t think I can ever do it
Having to empty all of you out from me
I can’t even understand myself being like this
Because of you, who sharply pokes me
All day, I think of you and tears fall again
I can’t stand it for a moment so tears fall again
I miss you, I miss you, again today, I miss you
How much more do I have to withstand for you to come?
How much more does it have to hurt to forget you?
(There’s something I want to hear)
There’s something I want to hear, but can’t I?
Just once, just once will you look at me?
I love you

Indonesian
Kau di hatiku
Jika kamu menghubungi aku, aku akan kembali padamu
Itu sebabnya sakit lebih seperti ini
Karena hati mu sudah tertutup dan membiarkan aku pergi
Meskipun aku yang membiarkanmu pergi, aku akan menerima kamu kembali
Meskipun aku membiarkanmu pergi, kamu tetap disini bersama ku
Sepanjang hari, aki memikirkanmu lagi sampai air mata terus terjatuh
Aku tidak tahan sejenak sehingga air mata jatuh lagi
Aku rindu padamu, aku merindukanmu, lagi hari ini, aku merindukanmu
Jadi aku menangis lagi 

Aku tidak berpikir aku bisa melakukannya
Harus membiarkan kalian semua pergi dariku
Aku bahkan tidak bisa memahami diriku sendiri menjadi seperti ini
Karena kau, yang tajam menusuk hatiku
Sepanjang hari, aku memikirkan kamu dan air mata jatuh lagi
Aku tidak tahan sejenak sehingga air mata jatuh lagi
Aku rindu padamu, aku merindukanmu, lagi hari ini, aku merindukanmu
Berapa lama lagi aku harus menunggumu untuk datang kembali?
Sampai kapan? apakah mencintaimu harus menyakitkan seperti ini??
(Ada sesuatu yang ingin aku katakan)
Ada sesuatu yang ingin aku katakan, tapi tidak bisa?
Sekali saja, sekali saja kamu menemuiku?
Aku mencintaimu


Read more: http://www.liriklagubagus.com/shin-bora-never-cry-ghost-ost.html#ixzz22Rf3UV12
blogger

Read Comments
  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS